It’s been a while– too long– since the last dispatch from Upton Abbey, but today’s news commands an update.

The Braves’ offseason has been one filled with departures. First, they allowed a number of their free-agent pitchers– Ervin Santana, Kris Medlen, and Brandon Beachy, among others– to walk, along with role player Tommy La Stella (via trade). Then came the biggest move of all: Atlanta traded Jason Heyward, its best player and a fan favorite by virtue of his abilities and history in the Braves’ farm system, to the hated Cardinals for some mystery meat.

Now Justin Upton is departing for San Diego, the latest of the Padres’ marquee offseason acquisitions. In exchange for the younger Upton, who is heading into the last year of his contract, the Braves will receive four minor leaguers, including Max Fried, which sounds like a selection on the Popeye’s menu but actually is just a twenty-year-old pitcher who’s already had Tommy John surgery, and something called Mallex Smith. If you can stomach that sort of writing, here are scouting reports on these prospects.

Braves fans can be forgiven for feeling like they’ve been whipsawed. After competing for a playoff spot two years ago and combining the high-profile acquisition of the Upton brothers with contract extensions for most of their infield, it looked like Atlanta was really building something.

As it turns out, the Braves are building something, but it isn’t a good baseball team. The construction of the new Cobb County stadium– much reviled in these e-pages— is the lens through which these moves can be understood. It now is clear that new general manager John Hart has his marching orders: deliver a team that will be competitive in 2017, the year the new park opens. “And not a moment sooner,” fans might add.

There’s nothing wrong with rebuilding. Every team not named the Yankees and (now) the Dodgers has to do it from time to time. What’s likely to trouble baseball fans in Atlanta is the sudden downshift into rebuilding mode apparently for the sole purpose of optics: the Braves organization wants to unveil its new– and, again, controversial and probably illegal– park with a competitive, if unrecognizable, team on the field. The timing was off. The best way to arrive in 2017 with a good team is to sell off your assets that are valuable in 2014. Expect to see Craig Kimbrel traded during the 2015 season. That’s what’s happening now.

Were the Braves of 2013-14 world-beaters? Obviously not, and the 2014 season exposed flaws that everybody chose to pretend didn’t also exist in 2013. But there was a framework there. The team didn’t cry out to be blown up. My strong suspicion is that it wouldn’t have been, even with a new GM in place, absent the construction of the new park. And that’s a stupid reason to hit the restart button.